Tekes Tee oder die japanische Party

Jahr fuer Jahr organisiere ich eine Geburtstagsparty fuer meine beiden Maedchen. Das war etwas, was ich als Kind selber nicht hatte. Wie die Grosse vor einiger Zeit mal bemerkte: “Gibt es eigentlich etwas, Imma, was Du als Kind gewollt haettest, das wir nicht haben?”

Jahrelang war das Schema gleich. Der Wohnbereich wird mit Girlanden und Luftballons geschmueckt. Bei den Luftballons habe ich uebrigens einen Trick, der mit wenig Aufwand viel hermacht: Ballons aufblasen, einen Geschenkbendel am Ende anbringen und kraeuseln. Dann mit einem Stueck Thesafilm am oberen Ende an die Decke kleben. Das sieht so aus, als waeren alle Ballons mit Gas gefuellt und an die Decke geflogen.

Ein paar Spiele zum Auflockern und Unterhalten, bis alle Kinder da sind. Topfschlagen erfreut sich groesster Beliebtheit. Dann die Kiste mit den Musik- und Laermwerkzeugen zur Selbstbedienung in die Mitte stellen. Kerzen auf dem Kuchen anzuenden, Lichter aus und mit Hoellenradau ein Geburtstagslied singen. Anschliessend an den Geburtstagskuchen, auf den ich auch viel Muehe verwende - beim letzten Geburtstag der Kleinen gab es ein Schokopiratenschiff und eine Vanilleeinsameinsel - kommt das Kasperletheater. Zum Abschluss Pizza und Obstsalat, wo sich gern auch die Eltern bedienen, die langsam eintrudeln, um ihre Sproesslinge abzuholen.

Seit letztem Jahr habe ich den Eindruck, dass ich zumindest fuer die Grosse etwas Neues entwickeln sollte. Aber was? Ich beteiligte sie an meinen Ueberlegungen. Vor drei Wochen fluesterte sie mir beim Gutenachtkuss ins Ohr, sie habe die Loesung: eine japanische Party!

Wie sie darauf kommt, kann ich gern verraten. Meine Schwester hat Japanologie studiert (einschliesslich Doktorhut) und ich habe sie vor Jahr und Tag mal in Tokio besucht. Es gibt einen Bildband zu Kabuki, ein Baendchen japanische Karikaturen, ein Fotoalbum der Japanreise, einen Yukata und einen Kimono sowie ein bisschen japanische Keramik in unserem Haushalt.

Gesagt getan. Die Grosse entwarf Text und Zeichnung fuer die Einladung, ich arrangierte das noch auf dem Computer und druckte genuegend Exemplare. Mit Hilfe meiner Schwester und dem Internet habe ich ein paar japanische Kinderspiele gefunden, die sich fuer die Wohnung und nicht-japanische Kinder eignen. Im leergeraeumten Wohnzimmer kann es dann richtig japanisch losgehen. Da die Grosse nur Maedchen einladen will und die alle lange Haare haben, werden wir zum Aufwaermen mit Steckfrisuren anfangen. Dann kommt die “Teezeremonie” (den Geburtstagskuchen muss ich da irgendwie einschmuggeln), dann Spiele (etwas Origami) dann das japanische Abendessen. Gerade habe ich probehalber Sushi zubereitet. Als Fuellung Tofu und Gemuese. Hoffentlich isst das auch jemand.

13 Antworten zu “Tekes Tee oder die japanische Party”

  1. mischpoke sagt:

    Wunderbare Idee, wir haben ja auch so viele geburtstage gerade jetzt. Kannst Du nicht auch Lachs in den Sushi mit hineinmachen und lass alle auf den boden sitzen und Kimono anprobieren mit anschliessenden Fotografieren. Herrliche Idee für grössere Mädchen, Fächer falten und vorher bemalen kann man auch noch machen. Herzliche Glückwünsche an das Geburtstagskind und viel Spass bei der Party. die mischpoke aus Schweden

  2. Lila sagt:

    Ich habe jahrelang bei den Mädchen-Geburtstagen die Kinder etwas herstellen lasssen, das sie dann mit nach Hause nehmen konnten. Gipsfiguren war ein großer Hit, Mobiles aus ausgeblasenen Eiern (Idee vom Osterhasen geklaut), ich erinnere mich gar nicht mehr an alles… mit Serviettentechnik kleine Vasen bekleben, Fensterbilder basteln… lauter so dekoratives Zeug, das in der Kibbuzerziehung aus guten Gründen verpönt ist, aber zu Feiern immer gut kommt. Das waren immer erfolgreiche, wenn auch erschöpfende Geburtstage. Auch Koch-Geburtstage waren ein Hit: jeder macht seine eigene Pizza (auf das Backpapier den Namen des herstellenden Kinds schreiben, sonst gibt es Tränen!).

    Inzwischen ist die Anzahl der Feiern, die jedes Kind hat, so enorm angeschwollen (kleiner Familienkreis, großer Familienkreis, Schule, Kinderhaus, bei den Jungen auch in der Jugendbewegung und am Arbeitsplatz…), daß wir diesen Teil rausgekürzt haben. Wir unternehmen statt dessen etwas als Familie. Mir sind auch die Ideen ausgegangen, glaube ich. Aber Themen-Geburtstage… da fängt mein Hirn gleich wieder an frisch zu blubbern. Februar ist der nächste Termin bei uns! Danke für die Anregung!

  3. beer7 sagt:

    Faecher falten ist eine sehr gute Idee! Ich hatte erst Origamihasen vorgesehen (weil dieser Jahrgang aus dem jap. Jahr des Hasens stammt), aber die sind wohl doch zu kompliziert. Anstatt sie zu bemalen, kann ich ja glaenzende Aufkleber und dergl. zur Verfuegung stellen.

  4. beer7 sagt:

    Natuerlich werden alle auf dem Boden sitzen! An diese Stelle ein warmes Wort ueber meinem Mann. Gestern stand ich im Wohnzimmer und stellte fest, dass der Couchtisch zu hoch ist. Meine bessere Haelfte meinte spontan: “Ich montiere dir die Platte ab, nur worauf stellen wir sie dann?” Auf der Einladung steht, dass die Kinder Bademaentel oder Aehnliches mitbringen sollen. Ich will aus Wegwerftischtuechern Obis vorschneiden, die dann stilgerecht um den “Kimono” gebunden werden. Ich weiss noch nicht, ob es eine gute Idee ist, den Kindern fuer die Feier japanische Namen zu geben?

  5. mischpoke sagt:

    Guten Morgen,Warum nicht japanische Namen, süsse Idee und du kannst sie sich ja schmincken lassen, das war wohl irgendwie viel weiss im Gesicht oder. Leider habe ich um Japan nicht vielAhnung. Weiss nur das sie dort sehr höflich sind und von den langen Teezeremonien. Bei uns ist nun am Shabbat (geht leider nur dort) Hannah dran mit Erstgeburtstagsfeier, eigentlich finde ich ja Vier fast auch noch zu früh, aber die hat zuvoel Geschwister die alle dürfen. Uns nächstes Wochenende Yoram nachgeholt, weil ja vorgestern wegen Sturm ausfiel. Und dann hat Noah am 29. 6 Geburtstag und die grosse Jule am Tag danach, aber da fahren wir mit Torte zu ihr und feiern da. Liebe Grüsse und einen wundervollen Geburtstag wünscht die mischpoke
    P.S. Stelle fest das sowohl Du als auch Lila als auch die mischpokenregierung(nämlich ich) einen der wundervollsten Männer dieser Welt abbekommen hat, stimmst!

  6. beer7 sagt:

    Warum nicht japanische Namen? Vielleicht weil dann alle durcheinander kommen und niemand mehr weiss, wie sie andere anreden soll? Oder - Glanzidee - ich schreibe die jap. Namen vorne auf den “Obi”! Dann muss ich nur noch verhindern, dass sich die Maedchen um die beliebtesten Namen streiten. Zwischen der Grossen und der Kleinen kam es schon zum Gefecht, weil beide Sakura so toll finden. Anscheinend kennen sie den Namen aus irgendeiner Kindersendung. Wann hat Hannah denn Geburtstag? Der 20. ist wirklich der Geburtstag der Grossen. Weisst Du, dass ich Dich und Lila um die Kinderzahl beneide? Ich haette so gern mehr als zwei, aber irgendwie kam da nichts mehr und so dringend war es uns doch nicht, dass wir uns in die Hormonbehandlung gestuerzt haetten.

  7. mischpoke sagt:

    Stimmt mit dem Durcheinander kommen. Hannahle ist am 11. vier Jahre alte geworden.Yoram hatte schon am 2 Geburtstag, Noah wird Sechs am 29. und die Jule ja schon 24 (uff was bin ich alt) Und dann kommt am 15. Februar Sophie die wird dann 18. Unser Geburtstagmarathon ist jedes Jahr nicht so einfach. Ja Sieben Kinderlech, nicht so einfach und auch nur in Gemeinschaftsarbeit, König und regierung, zuschaffen. Aber uns geht trotz aller Hochs und Tiefs hier ganz gut und in D oder auch in Israel hätte ich bestimmt nicht soviele Kinder. Denn wenn auch vieles hier im Argen ist so ist bis jezt es leichter hier mit Schule und Studium (da noch alles kostenlos). Ich würde gerne Nach IL ziehen, nach D glaub ich nicht mehr mit Kindern, aber ohne Arbeit nach IL, wir kommen wenn die Kinder gross sind oder wenn Harduf sagt sie brauchen dringend einen Russisch/Deutschlehrer und eine Kindergärtnerin oder das Israelmuseum braucht eine deutsch-schwedischsprechende Judaist-Museologin ;))Also Du und Lila und auch Jeanne habt meine volle Bewunderung, den einfach ist es bei Euch mit allem pol.Drumherum nicht. Liebe Grüsse Anneka( die eigentlich den Islamessay schreiben soll, was heist einen vier!!!)

  8. beer7 sagt:

    Hallo Anneka,
    ich bin selber in einer 7-Kind Familie gross geworden, als Aelteste waere ich wohl nach dem System Vizepraesidentin oder so etwas gewesen. Es hat was fuer sich, den 9. Monat in den Winder zu verlegen. Ich erinnere mich, dass ich hochschwanger in Deutschland auf Geschaeftsreise unterwegs war und nie fror, obwohl der Mantel natuerlich nur die hintere Haelfte bedeckte. Diese innere Heizung hier im Sommer aushalten zu muessen, stelle ich mir furchtbar vor. Aber der Geburtstagsmarathon ist dann die Kehrseite der Medaille. Bei uns geht es ja (mangels Kindern, seufz): die Kleine im Dezember, dann die Grosse im Januar und dann wird’s langsam Purim, worauf die Pessachvorbereitungen beginnen koennen.

  9. schoschana sagt:

    liebe ruth, sei zufrieden, dass du zwei kinder hast. das sag’ ich dir, die “nur” eins hat. wir haben übrigens alles versucht, und wenn ich alles sage, meine ich auch alles. es hat aber trotzdem nicht geklappt. es sollte wohl so sein.
    ich denke aber auch, nicht nur die quantität macht’s, sondern auch die qualität. und ich bin mir sicher, wie haben die wunderbarsten kinder der welt!
    vielleicht werden wir dann in unserem nächsten leben 12 oder 14 haben und immer die beneiden, die nur zwei haben ;-)…

  10. beer7 sagt:

    Oh ja, Schoschana, das waere ausgleichende Gerechtigkeit. Als junge Frau (bis zur 1. Hochzeit) hatte ich uebrigens das Gefuehl, dass ich gar nicht so dringend Kinder braeuchte - schliesslich hatte ich ja schon ein Dasein als Vizemutter hinter mir.

  11. mischpoke sagt:

    Ach Schoschana, lustig ich hab gerade hier mit unsrer Schoschana am telefon gesprochen, manchmal wünschte ich schon auch nur 2 zu haben, aber ersten kamen die alle und zweitens sind sie da und drittens auch wenn ich absolut nicht perfekt bin (das aber oft in anderen Augen sein muss, weil die schon auf solche komischen Vielkinderfamiliegucken, weil eigentlich kann man es doch gar nicht schaffen, irgendetwas ist doch da faul mit denen - ich achte glaub ich noch mehr als andere drauf das unsere Kinder odentlich rumlaufen und nicht zu krachmacherisch sind - hab schon die blödesten Anmachen ghört, aber tatsächlich trotz wenig Geld und kleiner Wohnung, unsre Kinder haben jeder ein Bett, genug Spielzeug, lernen jeder ein Instrument und so weiter…)ich liebe meine Kinder sehr und weiss das auch vom Vater dieser Kinder, der zu den ersten drei auch erst spät vater wurde ( er hat also drei eingekaufte und vier selbst gemachte). Im übrigen sind eigentlich so richtig zu Hause,jeden Tag nur noch Vier, also wie bei Lila. Was ich vermisse ist mal ne Oma oder Opa , aber so ist es halt.Liebe Grüsse Anneka

  12. mischpoke sagt:

    übrigens werde ich hier immer gefragt ob wir katholisch sind oder keinen Fernseher haben und wegen viele im Januar ob die Winter so kalt sind in Schweden( so ein quatsch, die können nicht mal rechnen, der April ist nämlich sooo schön und da hab ich Geburtstag) und Israel passierte es mir das letzte Mal, das ich gefragt wurde ob ich orthodox wäre :)

  13. Tekes Tee - Bilder von der japanischen Party « Blick auf die Welt - von Beer Sheva aus sagt:

    [...] Tee - Bilder von der japanischen Party Es hat sehr lange gedauert, bis ich die Fotos vom Geburtstag der Grossen entwickeln liess. Das liegt auch daran, dass das Fotogeschaeft in unserem Viertel geschlossen hat. [...]

Eine Antwort hinterlassen

Sie müssen angemeldet sein, um kommentieren zu können.