Gleichzeitigkeiten

Jedes Jahr organisiert unser Schulprojekt ein langes Wochenende fuer die Familien. Diesmal waren wir am Nordende des Sees Genesareth:

Unterwegs machten wir natuerlich mehrfach Halt: 2. Fruehstueck im Wald von Iron. Weiterfahrt zum Nahal Kibbutzim, wo kraeftig geplanscht wurde und Picknick.

Anschliessend fuhren wir noch zur jordanischen Grenze, wo vor 10 Jahren auf der sog. Friedensinsel sieben junge Maedchen auf Schulausflug von einem jordanischen Soldaten ermordet wurden. Eine grosse Gedenktafel erinnert an die Maedchen. Die Grosse las aufmerksam, die Kleine wirkte uninteressiert. Aber als wir am anderen Tag den Jordan ueberquerten und ich sie darauf aufmerksam machte, rief sie entsetzt: “Schiessen sie jetzt auf uns?” (Jordanien und Jordan heissen auf Hebraeisch beide “Yarden”.)

Gegen 4 Uhr nachmittags kamen wir zum Hotel. Wir richteten uns schnell ein und sprangen in den See:

Ein wunderschoenes, langes Wochenende, weit weg von Nachrichten.

Erst auf der Rueckfahrt hoerten wir Radio: Barak ist Verteidigungsminister. Hamas hat den Gazastreifen uebernommen. Fatahleute fliehen von dort und erhalten dabei Hilfestellung von Israel. Mubarak appelliert an Hamas, den Gazastreifen nicht zu einem unabhaengigen Staat zu deklarieren. Abbas ernennt Salam Fayyad (den ehemaligen Finanzminister und mehr oder weniger den einzigen pal. Politiker, dem der Westen traut) zum Premierminister.

רק בישראל - Nur in Israel koennen sich in drei Tagen ohne Nachrichten soviele Dinge veraendern.