noch eine Uebersetzung im Alten Jahr

Anti-Semitism the real issue that dare not speak its name Totgeschwiegener Antisemitismus ist der wirkliche Grund http://www.theaustralian.com.au/news/opinion/anti-semitism-the-real-issue-that-dare-not-speak-its-name/story-e6frg6zo-1226144877560 Greg Sheridan, Foreign editor From: The Australian September 24, 2011 12:00AM Vor einem Jahr oder zwei nahm ich ein Taxi von Jerusalem nach Tel Aviv. Es war ein strahlend sonniger Tag und um herum waren die Huegel gruen, [...]

Ein gutes und suesses Neues Jahr

Fundstueck zum palaestinensischen Vorstoss in der UNO

Nicht jedermann’s Sache, aber ich mag Gagdad Bobs Mischung von flapsigem, aber sprachgewandtem Stil und philosophischen Ueberlegungen. All Men are Created Equally Racist (…) Think of the so-called Palestinians, who claim to want a „state.“ But they’ve had a remarkably stable one for 63 years. It is a state of mind that makes them one [...]

Kantinengespraech im Kibbutz

Meine Firma gehoert zur Kibbutzindustrie. Viele Mitarbeiter sind Kibbutzmitglieder und der Speisesaal des Kibbutz dient auch als Firmenkantine. Gestern sass ich mit drei Kollegen am Tisch, die alle Kibbutzmitglieder sind und zwar aktive, die Frau engagiert sich beim Erziehungskommitee, einer der beiden Maenner, G.,  gehoert dem Kommitee an, das Sondierungsgespraeche mit Anwaerten auf Kibbutzmitgliedschaft  fuehrt [...]

Malte Lehming: Eingefrorenes Denken

Ein- bis zweimal pro Jahr stossen mir Texte von Malte Lehming so auf, dass ich dazu einen Blogeintrag schreibe. Der Beitrag fuer 2011 ist inzwischen faellig, hat Malte Lehming doch bis dato nur eine Erwaehnung bekommen. Im Tagesspiegel vom 12.09.11 finden wir seinen Text: Israel hat verloren Die Ehe- und Scheidungsmetaphern, mit denen Lehming seinen Artikel [...]

Armutszeugnis fuer Cengiz Dursun

Ich *kenne* Cengiz Dursun von der Achse des Guten, wo gelegentlich seine Beitraege erscheinen. Weil sie mir gefielen, nahm ich seinen Primaverablog in meine Bookmarks und Blogroll auf. Am vergangenen Freitag veroeffentlichte Cengiz dort einen Beitrag Israel, du hast mich enttäuscht! Er war zu Recht schockiert von der Nachricht, dass Israels Aussenminister Lieberman mit der [...]

Michael Martens verleumdet Israel in der FAZ

Laut offizieller Lesart Ankaras steht die Ermordung mehrerer Staatsbürger der Türkei bei der Erstürmung des türkischen Schiffes „Mavi Marmara“ durch israelische Sicherheitskräfte vor einem Jahr am Beginn der jüngsten Krise. schreibt Michael Martens in seinem Kommentar Der drohende Erdogan in der FAZ. Und damit besorgt er die tuerkische Propaganda, auch wenn der Rest des Artikels [...]