Wer (Englisch) lesen kann, ist klar im Vorteil


So titelt die ZEIT: Ex-Premier Olmert der Korruption schuldig gesprochen

Die israelischen Nachrichten dagegen melden:
Ynet: Olmert exonerated of corruption charges
Ha’aretz: Ex-PM Olmert acquitted on two charges of corruption, found guilty of one Und im Untertitel: „Olmert found guilty of breach of trust in the Investment Center affair, and acquitted of charges in Rishon Tours and the Talansky Affair, which led to his resignation as PM; all decisions were unanimous.“
Times of Israel: Ehud Olmert acquitted in two cases, guilty of lesser charge
Jerusalem Post: Olmert acquitted of central corruption charges
Israel Hayom: Former PM Olmert acquitted of corruption charges, convicted of breach of trust
Arutz 7: Olmert Guilty on One of Three Indictments

Hm

Advertisements

Eine Antwort

  1. Witziger Weise scheint diese Falschmeldung zu einer Art „Katzav-Effekt“ zu führen. Als dessen Verurteilung schadenfroh in der arabischen Welt gemeldet wurde führte dies zu pro-israelischen Regungen bei dem einen oder anderen Insassen der arabischen Autokratien, da man Israel um seine unabhängige Justiz beneidete. Beim überfliegen der Kommentarspalten zu den Olmert-Artikeln fiel mir auf, dass viele Leser der deutschen Justiz die Verurteilung eines korrupten Staatsoberhaupts nicht zutrauen und Israel Respekt zollen – kurios 🙂

Kommentar verfassen

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: